Debate on Orissa's Vedanta mining project sidelines animals