Pakistan's toxic waste case takes new turn