The kite flying tradition enjoyed by many in India takes its toll on predatory birds known by the same name.