RO is emerging as a popular choice for water purification in India. But it may not be without health risks