Climate change is slowing down wind circulations, with planet-wide repercussions