WHO's labelling of aspartame as a possible carcinogen puts focus on potential health hazards of all sugar substitutes