Beijing is implementing strict measures to improve air quality, a commitment it took on as host of the 2008 Olympic Games. But a boom in automobile numbers could put paid to its plans. Delhi faces the same challenge with the Commonwealth Games slated for 2010, but its progress lacks Beijing's frenetic pace. Anumita Roychowdhury tests the air in the two cities