As the population of natural pollinators dwindles, farmers pick up the brush to hand-pollinate crops or turn to beekeepers for assisted pollination