Life below ground is critical to food security in a warming world, and needs to be factored in tools that measure soil health