India’s energy transition is about making coal-fired power flexible enough to step back as renewables step up