Book>> Tribal Dialect • Odisha
Arunima, the elementary book in Odisha meant for children from Class I to Class III, is set for a bilingual makeover. To ensure equality in educational opportunities for tribal children, the state government has directed its primary education programme authority to develop the book in 10 major tribal dialects, such as Munda, Santhali, Kissan, Oraon, Kuvi, Saura, Koya, Bonda, Juanga and Saura.
The books will cover all the schools having 100 per cent tribal students and will contain stories, rhymes, dance performances and folklores of the tribe concerned. The script will be Oriya but the language will be that of the tribe it is meant for. To begin with, the government plans to introduce the books in 544 schools in the tribal-dominated districts of Mayurbhanj, Samabalpur, Sundargarh, Rayagada, Malkangiri, Keonjhar, Kandhamal and Gajpati. The plan is to cover 3,400 schools. The government also plans to introduce similar books in anganwadi centres.
We are a voice to you; you have been a support to us. Together we build journalism that is independent, credible and fearless. You can further help us by making a donation. This will mean a lot for our ability to bring you news, perspectives and analysis from the ground so that we can make change together.
Comments are moderated and will be published only after the site moderator’s approval. Please use a genuine email ID and provide your name. Selected comments may also be used in the ‘Letters’ section of the Down To Earth print edition.